【描述】自1989年首次参加联合国维和行动及1992年首次派遣成建制部队以来，中国已累计向苏丹、黎巴嫩、柬埔寨、利比亚等多个国家和地区派出维和军事人员3.9万余人次，先后派出其他军事人员、维和警察2700余人次，参与联合国30余次维和行动。
        图为2017年11月8日，中国维和官兵扫雷作业手在位于黎巴嫩南部靠近以色列边境的“蓝线”附近作业。
        Since its participation in United Nations peacekeeping operations began in 1989, and it started dispatching forces in 1992, China has sent more than 39,000 military personnel and 2,700 police to Sudan, Lebanon, Cambodia, Libya, and many other countries and regions to work as peacekeepers, in more than 30 United Nations peacekeeping operations.
        China’s peacekeepers are removing landmines from Lebanon’s border area with Israel, November 8, 2017.